Liebe Künstlerinnen und Künstler,

vielen Dank für Ihr Interesse an einem Auftritt in unserem Haus. Wir freuen uns sehr darüber und möchten uns bereits jetzt bei Ihnen bedanken. Für Ihre Anfrage stehen wir Ihnen gerne unter der E-Mail-Adresse kuenstleranfragen@centre-bagatelle.de zur Verfügung. Um Ihre Bewerbung der Kultur AG besser vorstellen zu können, wären wir Ihnen sehr verbunden, wenn Sie uns Ihre Webseite und eine Hörprobe Ihres Könnens zukommen lassen würden. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Ihnen nicht sofort persönlich antworten können.

Mit herzlichen Grüßen
Kultur AG Centre Bagatelle

Dear artists,

Thank you very much for your interest in performing in our house. We are delighted and would like to thank you in advance. If you have any questions, please do not hesitate to contact us at kuenstleranfragen@centre-bagatelle.de. In order to better present your application to Kultur AG, we would be very grateful if you could send us your website and an audio sample of your performance. Please understand that we will not be able to reply to you personally immediately.

Yours sincerely
Kultur AG Centre Bagatelle