
ABGESAGT: Von Bach bis Jazz
Die Veranstaltung muss leider krankheitsbedingt entfallen. Neuer Termin: Sonntag, 10. September um 16 Uhr
Elisaveta Blumina (Piano) | Emanuel Sint (Fagott)
Die Pianistin Elisaveta Blumina (ECHO-Preisträgerin) kombiniert in einem unterhaltsamen Programm Klavier-Musik scheinbar sehr unterschiedlicher Stile. Unterstützt wird sie vom jungen, ebenfalls mehrfach preisgekrönten Fagottisten Emanuel Sint, der ein Instrument präsentiert, das auf den Konzertpodien schon lange kein Exot mehr ist.
Veranstalter: Kulturhaus Centre Bagatelle e.V.
Elisaveta Blumina, Foto: © Frances Marshall
Emanuel Sint, Foto: © Mauricio Bustamante
* RentnerInnen, StudentInnen, Schwerbehinderte, InhaberInnen des Berlinpasses

Die Tontauben – Immer wieder swingt es im Dezember
Anett Levander, Anja Schödel, Nastassja Nass (Gesang) | Uwe Matschke – Piano
Dezemberstress? Nicht doch – Die Tontauben nehmen es leicht: Während alle anderen sich im vorweihnachtlichen Trubel verlieren, finden sie im musikalisch reichhaltigen Fundus neue und alte Chansons, Swing-Klassiker; echte Feinkost fürs Ohr!
Humorvoll besingen sie das Mysterium des weiblichen Daseins mit all seinen Verlockungen, Verliebtheiten, Fallstricken und dieser (Kennen sie die auch?) winterlichen Müdigkeit! Und klar, was wäre ein Dezemberkonzert ohne wundervolle Schlittenfahrt! Erstaunlich fit hält auch eine Skitour; drum auf zur Piste. Sicher ist: Die Tontauben sind „In the mood“ und „Santa Claus“ lässt grüßen!
Die Tontauben unterhalten perfekt dreistimmig singend, swingen mit Leichtigkeit, Witz und Charme. Hören Sie selbst! Mit Kompositionen von Hollaender, Miller, Kreissler, Pigor u.a.
Veranstalter: Kulturhaus Centre Bagatelle e.V.
Foto: © Juliane Menzel
* RentnerInnen, StudentInnen, Schwerbehinderte, InhaberInnen des Berlinpasses

Fontane Quartett
Sebastian Breuninger (Konzertmeister des Leipziger Gewandhausorchesters) und DSO-Mitglieder Elsa Brown (Violine) | Annemarie Moorcroft (Viola) | Mischa Meyer (Violoncello)
Franz Schubert: c-Moll Ouvertüre, D8 (von 1816)
Johanna Müller-Hermann: Streichquartett in Es-Dur op. 6 (komponiert 1907 – 1908)
César Franck: Streichquartett in D-Dur op. 121 (von 1889)
Ähnlich schicksalshaft wie bei Beethoven wirken Schuberts Leiden in seiner c-moll- Ouvertüre. Mit sehnsuchtsvollen Klängen entführt uns Johanna Müller-Hermann in eine phantastische Welt voller bezaubernder Überraschungen. Besonders im langsamen Satz erzählt aber auch sie viel von Widerständen und tiefen Krisen. Schließlich erlöst uns César Franck mit seinen Choralfantasien in seinem fast oratorienhaften Quartett, einem großartigen Bekenntnis zu grenzenloser Freiheit. Auch wenn sich da und dort ein schwerer Duft aus Bayreuth herabzusenken scheint, siegt auch im größten Pathos immer wieder eine unerschütterliche Liebe zum Leben.
Veranstalter: Kulturhaus Centre Bagatelle e.V.
Foto: © Susanne Ziegler
*RentnerInnen, StudentInnen, Schwerbehinderte, InhaberInnen des Berlinpassess

Unsere Operngala „ Dein ist mein ganzes Herz“
Die Sängerin und Professorin an der Kunstakademie Stettin Katarzyna Dondalska präsentiert herausragende junge polnische SängerInnen in Arien und Ensembles aus Oper und Operette.
Adele Lorenzi (Sopran) | Aleksandra Bałachowska-Jagusz (Koloratursopran) | Yana Hudzovska (Sopran) | Marta Bochenek (Koloratursopran) | Aleksandra Grzelak (Sopran) | Grzegorz Pelutis (Bassbariton) | Radosław Strzelecki (Tenor) | Michał Landowski (Klavier) | Martyna Skuza (Violine) | Dorota Kuryło (Klavier)
Es erklingen Werke von Mozart, Rossini, Donizetti, Verdi, Puccini, Wagner, Johann und Richard Strauss, Léhar, Gershwin, Bernstein u.a. Ergänzt wird das Programm durch Stücke für Geige und Klavier von Schumann und Wieniawski.
Prof. Dr. hab. Katarzyna Dondalska
Veranstalter: Kulturhaus Centre Bagatelle e.V.
Foto: Katarzyna Dondalska © Promo
*RentnerInnen, Studierende, Schwerbehinderte, InhaberInnen des Berlinpasses

Frohnauer Diskurs mit Prof. Markus Taube: Chinas Neue Seidenstraßen-Initiative
Chinas Neue Seidenstraßen-Initiative: Konzept – Vision – Realität
Die Neue Seidenstraße bezeichnet eine weltumspannende Initiative Chinas zur Erschließung neuer Transportwege und Schaffung von neuer Industrieinfrastruktur mit China als zentralem Akteur. Die Initiative kann einen substanziellen Beitrag zur wirtschaftlichen Entwicklung in den Partnerländern leisten, wird aber in Gesellschaft und Politik auch zunehmend kritisch gesehen. Der Beitrag zeigt auf, welche vielschichtigen Ziele China mit der Neuen Seidenstraßen-Initiative verfolgt und welche Maßnahmen zu diesem Zweck ergriffen werden. Es wird erörtert, wie die chinesische Initiative in Partner- und Drittländern aufgenommen wird und was die EU und die USA mit ihren alternativen Programmen „Global Gateway“ und „Build Back Better World (B3W)“ erreichen wollen.
Veranstalter: Kulturhaus und Kunstverein Centre Bagatelle e.V.
Foto: © Ankara Simidi
* RentnerInnen, StudentInnen, Schwerbehinderte, InhaberInnen des Berlinpasses

Musikschule Reinickendorf: Fachgruppe Zupfinstrumente
Schülerinnen und Schüler der Musikschule Reinickendorf präsentieren ihr Können auf verschiedenen Zupfinstrumenten in einem bunten Programm in kleinen Besetzungen. Das Vorspiel erfolgt unter der Leitung von Herrn Tzvetan Stoyanov.
Veranstalter: Musikschule Reinickendorf
Foto: © The Aris Leoven Collection

Neue Musik: Zusammengestellt und präsentiert von Bardo Henning
Trio XelmYa: Freddi Börnchen (Oboe) | George Kokkinaris (Kontrabass) | Sylvia Hinz (Blockflöten)
Zu Gehör gebracht werden Werke und Uraufführungen von Alex Jang, Anestis Logothesis, Elo Masing, Bardo Henning, Mellisa Vargas Franco und Jenny Jackson.
Veranstalter: Bardo Henning
Foto: © Promo
* RentnerInnen, StudentInnen, SchülerInnen, Schwerbehinderte, InhaberInnen des Berlinpasses
Gefördert im Rahmen der dezentralen Kulturarbeit im Bezirk Reinickendorf

Literarischer Salon: Nachtgedanken – ein LeseKonzert von und mit Patricia Prawit
Mit Songs von Edith Piaf, Gilbert Bécaud, Hildegard Knef und Marlene Dietrich
Zwei Jahrzehnte lang verkörperte die Sängerin und Schauspielerin Patricia Prawit die Rolle der Dietrich in einer glamourösen Gala-Show. In ihrem neuen Lese-Konzert nähert sie sich dem unsterblichen Mythos Marlene von einer anderen Seite: eine unterhaltende Mischung aus Anekdoten, Bildern und Musik (Friedrich Holländer, Edith Piaf, Gilbert Bécaud, Hildegard Knef, Burt Bacharach) gibt dem Zuschauer fernab von den sich stets wiederholenden Marlene-Biografien und -Klischees Einblicke in weniger bekannte Facetten der Ausnahme-Künstlerin.
Patricia Prawit schenkt uns wunderbare Einblicke in Form von Vortrag, Lesung, Konzert und Bildpräsentation.
Veranstalter: Kunstverein Centre Bagatelle e.V.
Foto: © alamy stock photo
* SchülerInnen und StudentInnen

Klavierrezital Peter Froundjian
Gastspiel Festival „Raritäten der Klaviermusik“
Ein Abend mit Raritäten der Klaviermusik, Werken, die trotz ihrer Qualitäten kaum im Konzertsaal zu hören sind, weil sie nicht zum anerkannten Kanon der Meisterwerke gehören – darunter originelle Interpretationen der Gattung „Nocturnes“ aus den 1930er Jahren von Francis Poulenc, zwei Stücken des österreichischen Spätromantikers Joseph Marx, dessen „Arabeske“ vom französischen Kritiker Michel Fleury als eines der schönsten Klavierstücke der „Art Nouveau“ – Epoche charakterisiert worden ist. Im zweiten Teil des Programms folgen drei Klavierstücke des dänischen Komponisten Rued Langgaard, dessen Oper „Antikrist“ vor kurzem an der Deutschen Oper Furore gemacht hat. Anschließend stehen Klavierwerke des russisch-norwegischen Komponisten und Dirigenten Issay Dobrowen auf dem Programm, u.a. die beiden einsätzigen Sonaten, die erste Maxim Gorki gewidmet, die zweite „im Andenken an Alexander Skrjabin“ nach dessen frühem Tod komponiert, jedoch später erschienen.
Informationen zum Festival „Raritäten der Klaviermusik“
Veranstalter: Kulturhaus Centre Bagatelle e.V.
Foto: © Nicolai Froundjian
* RentnerInnen, StudentInnen, Schwerbehinderte, InhaberInnen des Berlinpasses

„Hans im Glück“ – Tur Tur Theater
Volkstheater mit Pantomime, Gesang und Tanz ab drei Jahren
Das bekannte Grimmsche Märchen in einer modernen und leichtfüßigen Interpretation. Hans will nach sieben Jahren Arbeit nach Hause zurückkehren. Sein Lohn: Ein Klumpen Gold. Trotz vieler ungleicher Tauschgeschäfte auf dem Heimweg lässt er sich seine Unbeschwertheit und Lebensfreude nicht nehmen. Schließlich kann er seine geliebte Mutter endlich wieder in die Arme schließen.
Das Tur Tur Theater sind Sophie Ammann und Alexander Altomirianos, ein Schauspielerpaar aus Berlin.
Veranstalter: Kulturhaus Centre Bagatelle e.V.
Gefördert durch die Senatsverwaltung für Kultur und Europa aus Mitteln des KiA-Programms.
Foto: © Hanni Wurm

ABGESAGT: DIE COUCHIES – Die Drei vom Sofa
Die Veranstaltung muss leider entfallen. Ein Alternativtermin wird demnächst bekanntgegeben.
Couchy Couch (Gitarre & Gesang) | Hank Willis (Violine & Gesang) | Colt Knarre (Kontrabass & Gesang)
Die Größe der Bühne ist den drei Ausnahmeswingern egal. Ihre Show findet auf dem Sofa statt. Eng sitzen sie mit Geige, Gitarre und Kontrabass beieinander und interagieren ganz aus der Nähe mit dem Publikum. Dabei schießen fast vergessene Schlager aus der ersten Hälfte des letzten Jahrhunderts und eigene Songs frech bis verliebt aus den Sprungfedern.
Veranstalter: Kulturhaus Centre Bagatelle e.V.
Foto: © Jarek Raczek
* RentnerInnen, StudentInnen, Schwerbehinderte, InhaberInnen des Berlinpasses

„Schnickschnacksinfonie“ – Brigade Schnick Schnack
Ein Theater-, Tanz- und Akrobatikstück für Kinder ab fünf Jahren.
Die Schnickschnacksinfonie um das Duo Franziska Krol und Anton Berman ist ein großes Fest der Geschichten frei nach Daniil Charms: Hunde fliegen durch die Lüfte. Koffer tanzen mit Musik. Eine Brieftaube trinkt Tee. Hüpfende Beine stolpern übereinander. Und ein Gesicht lacht mit vier Mündern.
Die Erzählungen werden sowohl in deutscher als auch in russischer Sprache aufgeführt. Durch Bewegungen, Gesang, Wörter und den Einsatz von Instrumenten entsteht eine eigene Formsprache.
Länge: 45 Minuten
Auszug aus der Schnickschnacksinfonie: Trailer
Veranstalter: Kulturhaus Centre Bagatelle e.V.
Gefördert durch die Senatsverwaltung für Kultur und Europa aus Mitteln des KiA-Programms
Foto: © Roman Ekimov

Literarischer Salon: Nana Ekvtimishvili „Das Birnenfeld“
Die georgische Schriftstellerin und Filmregisseurin Nana Ekvtimishvili liest aus Ihrem Buch „Das Birnenfeld“.
Aus dem Georgischen von Ekaterine Teti und Julia Dengg
Der Geschichtslehrer muss sterben, die Kinder sollen über das Birnenfeld in die Freiheit rennen – das ist Lelas Plan. Im Internat für geistig behinderte Kinder in Tbilissi, einem Relikt aus Sowjetzeiten, hat das zornige Mädchen die Rolle der Beschützerin übernommen. Die Lehrerinnen sind mit den »Debilen« überfordert. Behindert sind die wenigsten ihrer Schützlinge, im Stich gelassen, abgehängt sind sie alle.
Nana Ekvtimishvili gibt den rebellischen Mädchen und Frauen in der georgischen Gesellschaft Gesicht und Stimme.
Nana Ekvtimishvili, 1978 in Tbilisi geboren, studierte an der Filmhochschule Babelsberg und drehte mit dem deutschen Regisseur Simon Groß zwei vielfach preisgekrönte Filme: Die langen hellen Tage (2014) und Meine glückliche Familie (2017). Sie lebt in Berlin und in Tbilisi. „Das Birnenfeld“ ist ihr erstes Buch, dass im Suhrkamp Verlag erschienen ist.
Warwick Prize for Women in Translation 2021 (Longlist), The International Booker Prize 2021 (Longlist)
Veranstalter: Kunstverein Centre Bagatelle e.V.
Foto: © Nata Sopromadze
* SchülerInnen und StudentInnen

„Einfach weggehängt“ – Nimú Theatre
Ein Theater-, Tanz- und Akrobatikstück für Kinder ab vier Jahren.
Pepita Jimenez – so nennt eine berühmte Opernsängerin ihr atemberaubend funkelndes, prunkvolles Kleid. Otto hingegen ist der zerstörte, ausgefranste Anzug eines Clowns. Beide hängen seit Jahrzehnten am Kleiderständer eines alten Opernhauses.
Humor- und fantasievoll taucht das Nimú Theatre in eine Welt ein, in der die Kostüme ihr eigenes Leben führen. Sie lachen, weinen, träumen und beklagen sich über dieses und jenes, so wie es jeder andere mit einer Seele eben auch macht.
Länge: 45 Minuten
Veranstalter: Kulturhaus Centre Bagatelle e.V.
Gefördert durch die Senatsverwaltung für Kultur und Europa aus Mitteln des KiA-Programms
Foto: © Roger Rossell

Helga Dieckmann – Heiter bis Wechselhaft
Dauer der Ausstellung: von Montag, den 22. August 2022 bis Sonntag, den 23. Oktober 2022
Die Arbeiten von Helga Dieckmann entwickeln sich im Spektrum des Expressionismus, Abstrakten Expressionismus, einige auch im Impressionismus, Surrealismus. Sie möchte ihre Arbeiten als eine Auseinandersetzung mit den Belastungen, unter denen die Natur leidet, gesehen wissen. Die Schönheit und Vielfalt der Natur, deren Erhalt als Lebensgrundlage für Mensch und Tier unerlässlich ist, stellt sie überwiegend expressiv dar.
Geöffnet zu den Veranstaltungen des Kulturhauses und des Kunstvereins nach Vereinbarung: 030 / 31950135
Veranstalter: Kunstverein Centre Bagatelle e.V.
Foto: © Bernd Dieckmann

Brassens en quelques Bagatelles
Cathy Fernandez (Gesang) | Michel Vivoux (Gesang, Gitarre) | Jean-Sébastien Bressy (Piano, Gesang) | Jean-Marc Dermesropian (Gesang, Gitarre) | Klara Gmiter (Gesang)
Das 19. Chanson-Festival „Brassens in Basdorf“ erinnert an den großen Poeten, Komponisten und Chansonnier Georges Brassens, der 1943 als Zwangsarbeiter nach Basdorf kam, um in der Flugzeugmotorenfertigung zu arbeiten. Im Casino des Lagers gab es einen Flügel, an dem er an die 30 Chansons geschrieben hat. Mit diesen begann seine Karriere in den fünfziger Jahren in Paris. In den vier kleinen Konzerten werden nicht nur Chansons von Brassens, sondern auch von Jean Ferrat, Charles Aznavour, Jacques Brel und Barbara neu interpretiert. Das Brassens-Festival in Basdorf ist das größte außerhalb Frankreichs.
Veranstalter: Kulturhaus Centre Bagatelle e.V.
Fotos v.l.n.r.: Cathy Fernandez, Michel Vivoux, Klara Gmiter: © Pierre Bureau
* RentnerInnen, StudentInnen, Schwerbehinderte, InhaberInnen des Berlinpasses
In Kooperation mit dem Chanson-Festival „Brassens in Basdorf“.

Frohnauer Diskurs mit Dietmar Peitsch: Spionage in Berlin
„Spionage in Berlin“ mit Dr. Dietmar Peitsch
Kunstverein und Kulturhaus laden im Rahmen der Frohnauer Diskurse zum Referat und zur Lesung des Buches „Spionage in Berlin“ ein. Der Autor war nach Jurastudium und Promotion viele Jahre im Berliner Landesamt für Verfassungsschutz tätig und gibt uns einen exklusiven Einblick in die Welt des Kalten Krieges des 20 Jahrhunderts.
Veranstalter: Kulturhaus und Kunstverein Centre Bagatelle e.V.
Foto: © Centre Bagatelle
* * RentnerInnen, StudentInnen, Schwerbehinderte, InhaberInnen des Berlinpasses

Open House und Ensemble Bagatelle III: Gamben-Konzert „Die fünf Temperamente“
Gabriele Nogalski | Mechthild von Henke-Krems | Ingeborg Sievers | Markus Tischer | Jochen Thesmann (Gamben) | Anne Haller (Gesang)
Vor dem Konzert: Open House ab 12 Uhr
Führung durch das Haus und den Garten. Ausblick auf das kommende Kulturprogramm bei Häppchen und Getränken.
Konzerteinführung und Instrumentenportrait ab 15 Uhr
Die Künstlerinnen und Künstler stellen Ihre Instrumente vor und führen in das Konzert thematisch ein.
Benefizkonzert zugunsten des Kulturhauses um 16 Uhr
Es ist die dritte Formation bestehend aus musizierenden Mitgliedern und Freunden des Centre, die ohne Gage auftritt. Die fünf Schüler der bekannten Gambistin Juliane Laake interpretieren Consort Musik aus der Zeit um 1600 und zeitgenössische Kompositionen.
Veranstalter: Kulturhaus Centre Bagatelle e.V.
Foto: © Promo
*RentnerInnen, StudentInnen, Schwerbehinderte, InhaberInnen des Berlinpasses

Jazz Quintett: Mauer Blues Five
Joe Kučera (Saxophon, Flöte) | Carlos Mieres (akustische Gitarre) | Vladimir Strnad (Klavier) | Jan Greifoner (Bass) | Andrea Marcelli (Schlagzeug)
Das Jazz-Quintett MAUER BLUES FIVE um den tschechischen Saxophonisten Joe Kučera spielt Musik vom aktuellen Kučera-Album »Take a Heart« sowie Stücke des uruguayischen Jazz-Gitarristen Carlos Mieres. Gemeinsam mit den tschechischen Musikern Vladimir Strnad am Klavier und Jan Greifoner am Bass sowie Andrea Marcelli aus Italien am Schlagzeug bilden sie eine internationale Besetzung, die sich stilistisch zwischen Jazz, Blues, Swing und lateinamerikanischen Rhythmen bewegt. Ein Abend voller Lebenslust und überraschender Improvisationsgabe erwartet Sie.
Veranstalter: Joe Kučera
Gefördert im Rahmen der dezentralen Kulturarbeit Reinickendorf.
Foto: © Mauer Blues Five
* RentnerInnen, StudentInnen, Schwerbehinderte, InhaberInnen des Berlinpasses

ABGESAGT: Oper mal anders: Ludwig van Beethoven – Fidelio
Die Veranstaltung wurde krankheitsbedingt abgesagt. Ein Alternativtermin wird demnächst bekanntgegeben.
Anlässlich der Neuproduktion an der Deutschen Oper Berlin
Oper mal anders – Lachen, Weinen und Verstehen mit Richard Vardigans (Klavier und Erzählung)
Für Marzelline, Tochter des gutbürgerlichen Kerkermeisters Rocco, hat sich alles verwandelt, seitdem „Fidelio“ ins Haus gekommen ist. Sie ahnt nicht, dass es sich bei ihm um die mutige Ehefrau des gefangen gehaltenen Florestan handelt, die ihren Mann von seinen Ketten befreien will. Es geht aber nicht um die Freiheit eines einzelnen Menschen sondern die Befreiung eines ganzen Volkes. Diese Tat kann nur ein „Engel“ vollbringen.
Veranstalter: Kulturhaus Centre Bagatelle e.V.
Foto: © Sabine Rentzsch
*RentnerInnen, StudentInnen, Schwerbehinderte, InhaberInnen des Berlinpasses

Zum 12. Mal im Centre Bagatelle: Lars Redlich und Bijan Azadian
Es ist eine Tradition: Zum 12. Mal trifft der Sänger und mehrfach ausgezeichnete Musik-Comedian Lars Redlich, der beim diesjährigen Classic Open Air am Gendarmenmarkt gemeinsam mit Katharine Merling und Max Mutzke die große Eröffnungsgala bestritt, auf den Pianisten und Komponisten Bijan Azadian. Die beiden guten Freunde nehmen Sie mit auf eine Reise vom Broadway bis nach Berlin, vom Klezmer bis zur Komödie und von Grönemeyer bis Gershwin. Natürlich wird auch wieder viel improvisiert, wenn die beiden Vollblutmusiker bei uns zu Gast sind.
Veranstalter: Kulturhaus Centre Bagatelle e.V.
Fotos: © K. Khawathmi / B. Azadian
* RentnerInnen, StudentInnen, Schwerbehinderte, InhaberInnen des Berlinpasses

Konzertlesung: Das Lied der triumphierenden Liebe
Katharina Holzapfel (Gesang) | Clara Almut Wolfart und Johanna Madden (Violine) | Till Münkler (Violoncello) | Katharina Müller (Klavier) | Henning Bormann (Sprecher)
Aus der engen Verbindung französischer und russischer Salonkultur im 19. Jahrhundert entstandene Juwelen lyrischer Kammermusik, präsentiert von jungen MusikerInnen aus Berlin rund um die Geigerin Clara Almut Wolfart. Zu hören sind Ausschnitte aus der Novelle des russischen Dichters Ivan Turgeniev sowie Werke von Ernest Chausson, Pauline Viardot-Garcia, Alexandr Borodin und Giuseppe Tartini.
Veranstalter: Kulturhaus Centre Bagatelle e.V.
Foto: © Daniel Prinz
* RentnerInnen, Studierende, Schwerbehinderte, InhaberInnen des Berlinpasses
Gefördert von der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien im Rahmen von NEUSTART KULTUR.

Grande valse brillante
Kerstin Blodig, Uwe Neumann (Gesang) | Ian Melrose (Gitarre) | Martin Lillich (Bass) | Jan Hermerschmidt (Klarinette)
Kerstin Blodig und Uwe Neumann singen Ewa Demarczyk und Jacques Brel auf Deutsch. In den Sechzigerjahren war das Chanson in ganz Europa populär. Millionen Herzen haben sie durch Konzerte, Schallplatten und TV-Auftritte im Sturm erobert und die Liebe zu ihren Liedern ist nie verblasst. Noch heute werden sie im Radio gespielt und auf Konzertbühnen neu interpretiert. Sie sind unsterblich geworden.
Neben Frankreich, dem Mutterland des Chansons erlebte das als „gesungene Poesie“ bezeichnete Genre auch in Polen neue Höhepunkte. Die Krakauer Sängerin Ewa Demarczyk und der in Paris zu Ruhm gekommene Belgier Jacques Brel sind dabei zwei Ausnahmetalente ihrer Zeit.
Ihre Lieder wurden nicht nur durch ihre einzigartige Interpretation zu kleinen musikalischen Perlen, sondern auch durch ihre poetischen Texte. Der Schauspieler Uwe Neumann und der Gitarrist Ian Melrose haben das Unmögliche versucht und einige der schönsten Lieder von Brel und Demarczyk ins Deutsche übertragen und in neue musikalische Arrangements gebracht. Zusammen mit der Sängerin Kerstin Blodig, dem Bassisten Martin Lillich und dem Klarinettisten Jan Hermerschmidt haben sie einen faszinierenden Abend gestrickt.
Veranstalter: Kulturhaus Centre Bagatelle e.V.
Foto: Uwe Neumann, Kerstin Blodig © Anett Daugardt
* RentnerInnen, Studierende, Schwerbehinderte, InhaberInnen des Berlinpasses
Gefördert vom Polnischen Institut Berlin.
Mit freundlicher Unterstützung der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Berlin e. V.

Literarischer Salon: Andreas Schäfer „Die Schuhe meines Vaters“
Andreas Schäfer liest aus seinem Roman „Die Schuhe meines Vaters“. Musikalische Begleitung Bettina Hartl.
›Die Schuhe meines Vaters‹ ist ein ebenso erschütterndes wie zu Herzen gehendes Buch über Väter und Söhne und die unerwarteten Wege der Trauer. Aufrichtig, poetisch und einfühlsam erzählt Andreas Schäfer vom eigenen Schockzustand – vor allem aber nähert er sich dem Vater an, dem leidenschaftlich gern Reisenden, dem Kriegstraumatisierten, glücksgewillt und verloren zugleich, und ihrem besonderen, nicht immer einfachen Verhältnis.
Andreas Schäfer, 1969 in Hamburg geboren, wuchs bei Frankfurt/Main auf und lebt heute als Schriftsteller und Journalist mit seiner Familie in Berlin. Bisher veröffentlichte er die Romane ›Auf dem Weg nach Messara‹, wofür er u. a. den Bremer Literaturförderpreis erhielt, ›Wir vier‹ (DuMont 2010), der für den Deutschen Buchpreis nominiert war und mit dem Anna-Seghers-Preis ausgezeichnet wurde, ›Gesichter‹ (DuMont 2013)
Bettina Hartl wurde 1977 in München geboren, studierte Tonmeister an der Universität der Künste in Berlin. Mit den Instrumenten Klavier, Viola und Mandoline gewann sie zahlreiche nationale und internationale Preise. Zusätzlich nahm sie bei Klaus Gutjahr Bandoneonunterricht.
Veranstalter: Kunstverein Centre Bagatelle e.V.
Foto: © Promo

Musikschule Reinickendorf: Täntzerisch-musicalisches Allerley
Alte Musik im Konzert
Schülerinnen und Schüler der Musikschule Reinickendorf präsentieren Musik und Tänze der Renaissance- und der Barockzeit. Das junge Barocktanzensemble „Les petits contretemps“ wird in Kostümen auftreten, das Ensemble „Les petits renards“ spielt zum Tanz auf. Außerdem erwarten Sie solistische wie Ensemble-Beiträge, Instrumental- und Vokalmusik.
Organisation und Leitung: Anne Haller
Foto: © Stefan Haller
* RentnerInnen, Studierende, Schwerbehinderte, InhaberInnen des Berlinpasses